Blog

Il sistema di scrittura giapponese: come si suddivide e quali sono le regole La scrittura giapponese è ovviamente molto diversa da quella italiana, sotto vari punti di vista. Esistono 3 tipi di caratteri all'interno del sistema di scrittura giapponese: Kanji Kana...

Trascrizioni e traduzioni: meglio un supporto virtuale per effettuarle, o la consulenza di un supporto "umano"? Può capitare spesso infatti che, quanto detto durante un incontro professionistico, possa aver bisogno di una trascrizione o una traduzione. Pensate a...

TRADUZIONI ASSEVERATE - tutto quello che bisogna sapere Fare delle traduzioni asseverate significa fare traduzioni giurate, ovvero dare all’atto un valore legale e giuridico. L’asseverazione è un atto pubblico in cui il traduttore firmando un apposito verbale di...